La disparition prématurée de Jean-Philippe nous attriste et nous bouleverse. Nous venons de perdre un ami toujours attentionné, souriant et disponible. Malgré cette Séparation, ta généreuse, chaleureuse et fidèle amitié continuera à illuminer nos cœurs....
Geneviève observant le chargement Ce dimanche 30 mars vers 10 h, je rejoins Olav pour l’aider. Visiblement il n’est pas encore prêt et bricole quelques affaires dont il pense encore avoir besoin. Il soude un support et met au point le troisième traineau,...
We picked up the plane from Vancouver to Whitehorse on July 28 th . We spent two days to discover this main town of 22’000 inhabitants (total population in Yukon is 33’000, for a country so big than France !). We rented a car to drive to Faro. After about...
From Vancouver BC to California border, it’s easy to cross. SF is a nice, clean and wonderful town between wild: beach and forest (West), Sea and islands (East), not far from San Jose, San Barbara (South) and red woods, sandy cliffs (North). Earth quark...
Le 26 août nous quittons Dawson. Un modeste ferry nous permet de gagner la « top on the world highway», une route de gravier, construite après la seconde guerre mondiale. Un épais brouillard nous laisse deviner le soleil et la Nature, qui commence à se...
Il est encore temps de vous rendre à la Ferme Rosset de Troinex pour l'exposition de Geneviève, qui a l'immense plaisir de présenter au public ses dernières oeuvres. Un apéritif culturel est également organisé sur le lieu de l'exposition par la commune...
Nous quittons la cité de Baie-Comeau par le traversier, qui va nous permettre d’atteindre enfin la Gaspésie, en abordant à Matane, en 2 h 30. A cet endroit le Saint-Laurent a en effet une largeur d’environ 100 kilomètres. Il pleut, la température est...
Only I begin to believe it ! We are in Canada for an all year. It's a ten years old dream and five of a hard work ton realize my aim. After that all is still open and we don't know the future that w’ll imagine for us. The ideal life is to walk on a creativity...
Quel bonheur d’avoir eu la visite d’Elsa durant cette semaine. De toutes les excursions que nous avons faites avec elle, j’ai retenu celle de Capilano Bridge pour vous en donner un petit aperçu par quelques photos. C’est la plus ancienne attraction de...
Ainsi pendant que Geneviève poursuit ses découvertes à Montréal, je suis de retour à Vancouver, où j'ai été très bien accueilli par les gens de l'hôtel, dans lequel nous avons résidé durant tout l'hiver. Ils étaient visiblement heureux de me revoir et...
Partir dans le Gd Nord avec seulement quelques vagues projets sur place est l'état d'esprit dans lequel j'ai décidé de faire ce déplacement en solitaire, concrétisant également une envie profonde et pour une fois, sans me poser trop de questions. Ce voyage...
Toujours attiré par cette région magique de tous les défis, me voici donc de retour dans le Gd Nord pour la troisième fois. Parti de Genève le 14 mars, je me suis d’abord rendu à Montréal, avec ma sœur Christiane, pour rencontrer des amis et visiter un...
Après avoir rejoint Geneviève à Montréal, passé une très amicale et chaleureuse soirée avec Stéphane, Marie et leur adorable petite fille Marguerite (quatre mois), des amis de Christiane et déjeuné au 41ème étage de la RBC avec nos sympathiques correspondants...
Mon dernier séjour au Canada, pour réaliser le tournage du documentaire que je coproduis avec la cinéaste québécoise Anne-Marie Tougas, s’est déroulé du 11 mars au 18 avril dernier. Voici donc quelques brèves nouvelles et photos de ce sympathique et passionnant...
Le 20 août, nous prenons la route pour Mayo et Kino. Il s’agit de deux localités qui ont été construites au moment du Gold Rush pour la prospection de l’argent. Sur la route, alors que nous roulons tranquillement, deux ours noirs surgissent des fourrés....
Depuis des milliers d’années, la côte nord-ouest du Canada et une partie des Etats-Unis est le territoire privilégié des Premières Nations, dont on nommait encore récemment les habitants, les indiens, alors qu’aujourd’hui on préfère recourir à d’autres...
Voici le résultats des élections fédérales canadiennes à 20h30 (heure du Pacifique) le 23 janvier 2006: Conservateurs, Stephen HARPER 36%, 125 sièges. Libéraux, Paul MARTIN 30%, 102 sièges. Le Bloc Québécois, Gilles DUCEPPE 17%, 51 sièges. Démocrates...
Tuktoyaktuk la sentinelle et Inuvik sont les deux localités les plus au nord de la planète. Chaque hiver, pour atteindre Tuk, une route de glace spectaculaire est ouverte de janvier à mi avril. Le reste du temps on ne peut se rendre dans ce village qu’en...
Qui a dit qu’elle n’avait pas froid aux yeux ? Au contrôle de sécurité pour le départ à Inuvik, Geneviève doit se déchausser et passer une fouille complète de son sac à dos. Ce qui la fâche, cette fois-ci, c’est qu’ils n’ont rien remis en place correctement,...
Sur la route de glace Au réveil le temps est toujours au beau. Notre première tâche est de nourrir les chiens, après une toilette très sobre et avoir testé les WC pliables. Nous déjeunons et recevons notre lot de nourriture et de boisson pour la journée,...
Après la cérémonie d'ouverture du nouvel an chinois (album de photos 17), voici quelques photos de la parade qui a eu lieu aujourd'hui dimanche 29 janvier (album 18). Il s'agit d'un évènement majeur dans la vie de Vancouver. Une foule énorme s'est déplacée...
Je ne résiste pas à l'envie de vous présenter les photos de quelques distingués participants au World Urban Forum de Vancouver. Vous voudrez bien m'excuser de ne pas avoir mentionné les noms, titres et qualités, certains représentants ayant en effet préféré...
Des corps qui crapahutent, échangent, grimpent, luttent, se meuvent, progressent, pour finalement tomber, se relever, s'envoler, se rattraper, s'enlacer, se séparer, se retrouver et puis convergence, approche et rencontre avec des visages qui nous sollicitent,...
Les ressacs de la mer de Beaufort Au matin du dernier jour nous retrouvons les chiens sous une légère couche de neige tombée durant la nuit. Ces bêtes sont assez extraordinaires car elles s’adaptent aux conditions de façon remarquable. Dès qu’elles se...
Notre film est désormais terminé et sortira officiellement au printemps prochain. Pour vous permettre de vous faire une première idée, vous trouverez ci-après les éléments essentiels du documentaire, ainsi que le synopsis et une partie du générique. TITRE:...